der Tampen

Meanings

1. 1.

   Ende eines Taus oder einer Leine

   • “„Zum Lohn für seine Mühen bekam er den Tampen zu spüren.“”

   Englishend of a rope, rope end

   Españolextremo de una cuerda, cabo de una cuerda

   Françaisextrémité d'une corde, bout d'une corde

   Italianoestremità di una corda, cavo di una corda

   Portuguêsextremidade de uma corda, ponta de uma corda

   Русскийконец веревки, конец каната

   Türkçeip ucunu, ip ucu

   Українськакінець мотузки, кінець каната

   Ελληνικάάκρο σχοινιού, άκρη σχοινιού

   Tiếng Việtđầu dây, đầu của một sợi dây

   العربيةطرف الحبل, نهاية الحبل
2. 2.

   kurzes Stück Tau

   Englishshort piece of rope

   Españolcorto trozo de cuerda

   Françaiscourt morceau de corde

   Italianobreve pezzo di corda

   Portuguêspequeno pedaço de corda

   Русскийкороткий кусок веревки

   Türkçekısa ip parçası

   Українськакороткий шматок мотузки

   Ελληνικάμικρό κομμάτι σχοινιού

   Tiếng Việtmảnh dây ngắn

   العربيةقطعة قصيرة من الحبل