Meanings
- 1.
Marsch, der einen Tag dauert
- “„Dann führte Cäsar seine Legionen in sieben Tagesmärschen ins Elsass.“”
- “„Wir marschierten immer als ständige Nachhut eines Tagesmarsch vor den uns folgenden Feinden.“”
- “„Noch viele Männer verbluten, und viele Babys sterben im Gras, bis der Trupp nach zehn Tagesmärschen den großen Fluss Kongo erreicht.“”
- “„An diesem Abend erreichen wir Zackenzin, noch einen Tagesmarsch von der vielleicht rettenden Seenenge entfernt.“”
Englishday marchEspañolmarcha de un díaFrançaismarche d'une journéeItalianomarcia di un giornoPortuguêsmarcha de um diaРусскийдневной маршTürkçegünlük yürüyüşУкраїнськаденної маршуΕλληνικάημερήσια πορείαTiếng Việtcuộc hành quân trong một ngàyالعربيةمسيرة يومية - 2.
Strecke, die an einem Tag marschiert wird
Englishday's march, marching distance for a dayEspañoldistancia de marcha de un díaFrançaisjour de marche, distance de marche d'une journéeItalianodistanza percorsa in un giornoPortuguêsdistância de marcha de um diaРусскийрасстояние марша за деньTürkçebir günde yürüyüş mesafesiУкраїнськадистанція маршу за деньΕλληνικάη απόσταση πορείας για μια μέραTiếng Việtquãng đường đi trong một ngàyالعربيةمسافة السير في يوم واحد
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Tagesmarsch | die Tagesmärsche |
| accusative | den Tagesmarsch | die Tagesmärsche |
| dative | dem Tagesmarsch | den Tagesmärschen |
| genitive | des Tagesmarsches | der Tagesmärsche |
Compound parts
- TagNOUNmodifier— day, period, menstruation, 24-hour period, diet, assembly, congress
- MarschNOUNhead— marsh, marshland, wetland