die Tafelfreude

Meanings

1. 1.

   Freude am Genuss wohlschmeckender Speisen und Getränke bei einem Mahl

   • “„Man sprach von den Tafelfreuden, die man dort genoß.“”

   Englishjoy of dining, pleasure of the table

   Españolalegría de la mesa, placer de la comida

   Françaisplaisir de la table, joie de manger

   Italianogioia della tavola, piacere del pasto

   Portuguêsprazer à mesa, alegria de comer

   Русскийрадость от еды, удовольствие от стола

   Türkçesofra keyfi, yemek zevki

   Українськарадість від їжі, задоволення від трапези

   Ελληνικάχαρά του τραπεζιού, ευχαρίστηση του φαγητού

   Tiếng Việtniềm vui khi ăn, hạnh phúc bên bàn ăn

   العربيةفرحة المائدة, متعة الطعام