Meanings
- 1.
utopisches Idealbild einer systematisch geregelten Gesellschaft mit ihren Sozialstrukturen
- “„Die Antike kannte generell nur wenige rationale Systemutopien im Sinne der platonischen Politeia.“”
- “„Was als geschlossene Systemutopie beginnt, endet bei Wells als dystopische Science Fiction.“”
- “„Antworten auf die Frage der Normativität von System-, Wissenschafts- und Technikmodellen gibt die Lebenswelt als gescheiterte Systemutopie von ganz allein.“”
- “„Freilich ist diese Aussage nur dann plausibel, wenn man – wie Fest – die politische Utopie auf die geschlossene autoritäre Systemutopie festlegt.“”
- “„Der Punkt ist folgender: Systemutopien setzen ein Endziel als einem Idealzustand voraus.“”
Englishsystem utopia, utopian systemEspañolutopía sistémica, sistema utópicoFrançaisutopie systémique, système utopiqueItalianoutopia sistemica, sistema utopicoPortuguêsutopia sistêmica, sistema utópicoРусскийсистемная утопия, утопическая системаTürkçesistem ütopyası, ütopyacı sistemУкраїнськасистемна утопія, утопічна системаΕλληνικάσυστημική ουτοπία, ουτοπικό σύστημαTiếng Việtutopia hệ thống, hệ thống utopiaالعربيةيوتوبيا نظامية, نظام يوتوبي
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Systemutopie | die Systemutopien |
| accusative | die Systemutopie | die Systemutopien |
| dative | der Systemutopie | den Systemutopien |
| genitive | der Systemutopie | der Systemutopien |
Compound parts
- SystemNOUNmodifier— system, structure, schema, organization, set, group
- UtopieNOUNhead— utopia, ideal world