das Sumpfwasser

das · noun · plural: Sumpfwasser

Meanings

  1. 1.

    Wasser eines Sumpfes; moderiges, schlammiges Wasser (wie das eines Sumpfes)

    • „Ruten peitschen in sein Gesicht, er taumelt über Baumstümpfe, Sumpfwasser in Gräben näßt ihn bis zum Knie.“
    Englishswamp water, marsh water
    Españolagua de pantano, agua de ciénaga
    Françaiseau de marais, eau stagnante
    Italianoacqua di palude, acqua stagnante
    Portuguêságua de pântano, água de brejo
    Русскийболотная вода, вода из болота
    Türkçebatak suyu, sazlık suyu
    Українськаболотна вода, вода з болота
    Ελληνικάνερό βάλτου, νερό από έλος
    Tiếng Việtnước đầm lầy, nước lầy
    العربيةمياه المستنقعات, مياه الوحل

Declension

Casesingularplural
nominativedas Sumpfwasserdie Sumpfwasser
accusativedas Sumpfwasserdie Sumpfwasser
dativedem Sumpfwasserden Sumpfwassern
genitivedes Sumpfwassersder Sumpfwasser

Compound parts

  • SumpfNOUNmodifiersump, pit, marsh, swamp, morass
  • WasserNOUNheadwater, liquid, spirits, clarity, edema, mineral water, table water