das Styropor

Meanings

1. 1.

   weißer Schaumstoff, der aus kleinen, zusammengepressten Kügelchen besteht und als Dämm- und Verpackungsmaterial verwendet wird

   • “Styropor wird gerne als Dämmstoff verwendet.”
   • “„Der Grundstoff von Styropor ist ein bekannter Kunststoff: das Polystyrol.“”
   • “„Styropor ist der Markenname für "Expandierbares Polystyrol (EPS)" und seit Mitte der 60er Jahre als universelles Verpackungsmittel im Einsatz.“”
   • “„RYGOL Dämmsysteme aus Styropor sorgen umweltfreundlich und zukunftssicher für Werterhalt und Wohlfühlklima bei Neubau, Renovierung und energetischer Sanierung.“”
   • “„An jedem anderen Ort wären die Wände aus weißem Styropor aufgrund des Brandrisikos längst abgerissen worden, von dem mangelnden ästhetischen Wert ganz abgesehen, aber in dieser staubigen Bergbaustadt am Rand der Sahara standen sie nach vierzig Jahren noch.“”

   Englishpolystyrene, Styrofoam, expanded polystyrene

   Españolpoliestireno, poliestireno expandido

   Françaispolystyrène, polystyrène expansé, frigolite

   Italianopolistirolo, polistirene espanso

   Portuguêspoliestireno, poliestireno expandido

   Русскийполистирол, стиропор, экспандированный полистирол

   Türkçepolistiren, styrofoam, genleşmiş polistiren

   Українськаполістирен, стиропор, експандований полістирол

   Ελληνικάστυροφόρο, διευρυμένο πολυστυρένιο

   Tiếng Việtbọt xốp, xốp polystyrene

   العربيةستايروفوم, بوليمر البوليسترين الموسع