der Streifzug

Meanings

1. 1.

   Bewegung zu Fuß oder mittels eines Fahrzeugs in einer bestimmten Umgebung

   • “„Annette fühlte sich bei ihren Streifzügen mit Tante Betty ausnehmend wohl: Ihr Herz hüpfte.“”
   • “„Er träumt immerzu von neuen Abenteuern und Streifzügen durchs Land.“”
   • “„Wenn er von seinen Streifzügen zurückkehrte, erlag das ganze Mietshaus seinem Luftpiratencharme.“”
   • “„Und doch legte ich diese romantische Folie auf die Orte, die ich bei meinen Streifzügen durch die DDR entdeckte.“”

   Englishstroll, excursion

   Españolpaseo, excursión

   Françaispromenade, excursion

   Italianoincursione, passeggiata, escursione

   Portuguêsincursão, passeio, excursão

   Русскийпрогулка, экскурсия

   Türkçegezinti, gezi

   Українськапрогулянка, екскурсія

   Ελληνικάπερίπατος, εκδρομή

   Tiếng Việtcuộc đi dạo, chuyến đi

   العربيةنزهة, رحلة
2. 2.

   kursorische Behandlung eines Themengebiets

   • “Der Vortrag war ein Streifzug durch die moderne Philosophie.”

   Englishoverview

   Españolvisión general

   Françaisaperçu

   Italianopanorama, panoramica

   Portuguêsvisão geral

   Русскийобзор

   Türkçegenel bakış

   Українськаогляд

   Ελληνικάεπισκόπηση

   Tiếng Việttổng quan

   العربيةنظرة عامة