die Streckung

Meanings

1. 1.

   Herstellung einer größeren Entfernung zwischen (Körper-)Teilen in einer, mehreren oder allen Dimensionen

   • “„Am Oberarme liegen nur wenige Muskeln, und die hauptsächlichsten sind nicht zur Bewegung dieses Knochens, sondern zur Beugung und Streckung des Vorderarmes im Ellenbogengelenke bestimmt.“”
   • “„Die Abbildungen, die die Form einer Figur invariant lassen, sind die Ähnlichkeitsabbildungen mit der zentrischen Streckung als ihrem wichtigsten Vertreter.“”

   Englishstretching, extension

   Españolestiramiento, extensión

   Françaisétirement, extension

   Italianoallungamento, estensione

   Portuguêsalongamento, extensão

   Русскийрастяжение, удлинение

   Türkçeuzatma, germe

   Українськарозтягування, подовження

   Ελληνικάέκταση, τεντώμα

   Tiếng Việtkéo dài, mở rộng

   العربيةتمديد, إطالة
2. 2.

   Wachstumsphase bei Kindern, zum Beispiel eine zwischen dem 4. und 7. Lebensjahr

   • “„Es ist, als ob der Körper sich von der ersten Streckung ausruhen und neue Kräfte zu seiner weiteren Ausbildung sammeln wolle.“”

   Englishgrowth spurt

   Españolestirón

   Françaispoussée de croissance

   Italianoscossa di crescita

   Portuguêscrescimento rápido

   Русскийпериод роста

   Türkçebüyüme atılımı

   Українськаперіод росту

   Ελληνικάάλμα ανάπτυξης

   Tiếng Việtgiai đoạn tăng trưởng

   العربيةطفرة نمو
3. 3.

   Verteilung über einen längeren Zeitraum

   • “„Auf Grund der Anordnung des § 35 UmgrStG gehen bei der spaltenden Gesellschaft angefallene Verluste – in dem vom UmgrStG vorgegebenen Rahmen – auf die übernehmende Gesellschaft über. Teilwertabschreibung und Verlust aus der Veräußerung einer Beteiligung führen insbesondere bei Ausblendung der Streckung auf sieben Jahre […] vielfach zu einem Jahresverlust, der dann auf Grund der Anordnung des § 35 UmgrStG auf die übernehmende Körperschaft übergeht.“”
   • “„Auch die mögliche Streckung über einen Zeitraum von acht Jahren half den Versicherungsunternehmen, die Anpassung ohne größere Schwierigkeiten zu bewältigen.“”
   • “„Die im Dokument angedeutete Streckung über einen längeren Zeitraum ist bereits Ausdruck eines Kompromisses, eines Zurücksteckens der Befürworter.“”

   Englishspreading out, distribution over time

   Españoldistribución a lo largo del tiempo

   Françaisrépartition dans le temps

   Italianodistribuzione nel tempo

   Portuguêsdistribuição ao longo do tempo

   Русскийраспределение во времени

   Türkçezamanla dağıtım

   Українськарозподіл у часі

   Ελληνικάκατανομή στο χρόνο

   Tiếng Việtphân bố theo thời gian

   العربيةتوزيع على مدى الزمن