Streckenradar

Meanings

1. 1.

   Anlage, welche die Geschwindigkeit von Fahrzeugen auf Straßen über eine längere Strecke (beispielsweise drei Kilometer) messen und Übertretungen der Durchschnittsgeschwindigkeit festhalten kann

   • “In Österreich werden Streckenradare schon jahrelang eingesetzt.”
   • “"Vier Wochen lang war das Streckenradar, das auch als "Section Control" bezeichnet wird, bereits getestet worden. Die nun beginnende Erprobungsphase soll bis 2020 dauern."”
   • “„Nach vierwöchiger Testphase wird das bundesweit erste Streckenradar bei Hannover offiziell in Betrieb genommen.“”
   • “„Auf der B6 bei Laatzen (Region Hannover) hat die Erprobungsphase des bundesweit ersten Streckenradars begonnen.“”
   • “„An der Bundesstraße 6 südlich von Hannover werden nun Streckenradare, auch Abstandsradare genannt, eingesetzt.“”
   • “„An der B6 bei Hannover müssen zu schnelle Autofahrer, die vom Streckenradar erfasst werden, nun mit einem Strafzettel rechnen.“”
   • “„Das bundesweit erste Streckenradar zur Kontrolle des Tempolimits auf einem längeren Straßenabschnitt ist am Mittwoch bei Hannover in Betrieb gegangen. Überwacht wird ein 2,2 Kilometer langer Abschnitt der Bundesstraße 6 bei Laatzen, den 15.500 Autos täglich passieren und auf dem es in der Vergangenheit schwere Unfälle gab.“”
   • “„Nach erfolgreicher technischer Erprobung geht das erste Streckenradar bei Hannover in den Alltagsbetrieb. Ab Montag drohen Strafzettel.“”

   Englishsection radar, average speed camera

   Españolradar de tramo, cámara de velocidad media

   Françaisradar de tronçon, radar de vitesse moyenne

   Italianoradar di sezione, autovelox di media

   Portuguêsradar de trecho, câmera de velocidade média

   Русскийучастковый радар, камера средней скорости

   Türkçekesit radar, ortalama hız kamerası

   Українськасекторний радар, камера середньої швидкості

   Ελληνικάραντάρ τμήματος, κάμερα μέσης ταχύτητας

   Tiếng Việtradar đoạn đường, camera tốc độ trung bình

   العربيةرادار المسافة, كاميرا السرعة المتوسطة