das Straßenfest

Meanings

1. 1.

   auf eine bestimmte Straße des Ortes bezogene Feierlichkeit der Anwohner

   • “Das Straßenfest findet alljährlich im August statt.”
   • “„Bei einem Straßenfest stand ich mit zwei jungen Germanistikstudentinnen und einem Cellisten aus der Nachbarschaft herum.“”

   Englishblock party, street festival

   Españolfiesta callejera, fiesta de la calle, festival callejero

   Françaisfestival de rue, fête de quartier

   Italianofesta di strada, festival di quartiere

   Portuguêsfestival de rua, festa de bairro

   Русскийуличный фестиваль, блок-партия

   Türkçesokak festivali, mahalle partisi

   Українськавуличний фестиваль, блокова вечірка

   Ελληνικάφεστιβάλ δρόμου, γιορτή γειτονιάς

   Tiếng Việtlễ hội đường phố, tiệc tùng khu phố

   العربيةمهرجان الشارع, حفلة الحي