die Stiftung

Meanings

1. 1.

   Bereitstellung von Geld oder Sachmitteln für einen erwünschten Zweck

   • “Seine Stiftung soll einem gemeinnützigen Zweck dienen.”

   Englishendowment, funding

   Españolfundación, donación, dotación, financiación

   Françaisdon, dotation, financement

   Italianofondazione, dotazione, finanziamento

   Portuguêsfundação, dotação, financiamento

   Русскийпожертвование, финансирование

   Türkçefon, vakıf, fonlama

   Українськафінансування, дотація

   Ελληνικάχρηματοδότηση, παροχή

   Tiếng Việtquỹ, tài trợ

   العربيةتخصيص, تمويل
2. 2.

   Anstalt, Einrichtung, Institution, Organisation, die mit gestifteten Geldern oder Sachmitteln ins Leben gerufen wurde

   • “Die Parteien unterhalten parteieigene Stiftungen.”
   • “„Bund, Land und EU übernehmen den Löwenanteil, aber auch Klosterkammer, diverse Stiftungen und Spender beteiligen sich an den Kosten.“”
   • “Einige Universitäten, zum Beispiel die Universität Göttingen, sind in Stiftungen umgewandelt worden.”
   • “„Durch das Stipendium einer wohltätigen Stiftung war er angemessen versorgt, doch neigte er dazu, Geld zu horten, einfach um des Sparens willen.“”
   • “„Eine Stiftung wurde ins Leben gerufen, die von all dieser Vergangenheit nichts wusste oder nichts wissen wollte, weil sie geblendet war von der Fülle der Werke, die Lothar-Günther Buchheim anzubieten hatte.“”
   • “„2005 errichtete Duncans Stiftung einen großen Gedenkstein am Clear Lake.“”

   Englishfoundation

   Españolfundación

   Françaisfondation

   Italianofondazione

   Portuguêsfundação

   Русскийфонд

   Türkçefon, vakıf

   Українськафонд

   Ελληνικάίδρυμα

   Tiếng Việtquỹ

   العربيةمؤسسة