die Steuerklasse

Meanings

1. 1.

   Lohnsteuerklasse in Deutschland

   • “„Ihr Arbeitgeber benötigt von Ihnen bestimmte Informationen (zum Beispiel Steuerklasse und Anzahl der Kinder), um Ihre Lohnsteuer berechnen und abführen zu können.“”

   Englishtax class, income tax bracket

   Españolclase fiscal, categoría tributaria

   Françaisclasse d'imposition, tranche fiscale

   Italianoclasse fiscale, categoria tributaria

   Portuguêsclasse fiscal, categoria tributária

   Русскийналоговый класс, категория налогообложения

   Türkçevergi sınıfı, gelir vergisi kategorisi

   Українськаподатковий клас, категорія оподаткування

   Ελληνικάφορολογική κλάση, κατηγορία φορολογίας

   Tiếng Việthạng thuế, loại thuế thu nhập

   العربيةفئة ضريبية, شريحة ضريبية
2. 2.

   Grad der Verwandtschaft bei der Ermittlung der Erbschaftssteuer

   • “„Keine Bedenken gegen die unterschiedliche Behandlung von Ehegatten und Lebensgefährten bei der Einordnung in Steuerklassen bei der Erbschafts- und Schenkungssteuer; sachliche Rechtfertigung des Anknüpfens an formale familienrechtliche Kategorien und des Verzichts auf eine Gleichbehandlung von Vermögenstransfers zwischen den Partnern nicht formalisierter Gemeinschaften und solchen zwischen Ehegatten im Erbschaftssteuerrecht“”

   Englishinheritance tax class

   Españolclase de impuesto de sucesiones

   Françaisclasse d'impôt sur les successions

   Italianoclasse di imposta di successione

   Portuguêsclasse de imposto sucessório

   Русскийкласс налога на наследство

   Türkçeveraset vergisi sınıfı

   Українськаклас податку на спадщину

   Ελληνικάκλάση φόρου κληρονομιάς

   Tiếng Việthạng thuế thừa kế

   العربيةفئة ضريبة الميراث