der Steuerhinterzieher

Meanings

1. 1.

   Person, die keine oder weniger Steuern abführt, indem sie ihre tatsächlichen Vermögensverhältnisse verschleiert

   • “„Damals verhängten die Bochumer Staatsanwälte gegen eine Liechtensteiner Bank eine Geldbuße von 44 Millionen Euro. Und schon zuvor brachte der Kauf von CDs mit Bankdaten aus Liechtenstein und der Schweiz den Staatskassen bundesweit Hunderte Millionen Euro ein - und viele Tausend Selbstanzeigen reuiger Steuerhinterzieher, die es mit der Angst bekamen.“”

   Englishtax evader, tax dodger

   Españolevasor fiscal, eludidor de impuestos

   Françaisfraudeur fiscal, évasion fiscale

   Italianoevasore fiscale, elusore fiscale

   Portuguêsevasor fiscal, sonegador de impostos

   Русскийналоговый уклонист, уклонист от налогов

   Türkçevergi kaçakçısı, vergi saklayıcısı

   Українськаподатковий ухилянт, ухилянт від податків

   Ελληνικάφοροφυγάς, φορολογικός παραβάτης

   Tiếng Việtngười trốn thuế, kẻ lừa thuế

   العربيةمتهرب ضريبي, مخالف ضريبي