der Stellwagen

Meanings

1. 1.

   von Pferden gezogenes Fuhrwerk

   • “„Die Abfahrtsstelle des Grazer Stellwagens befand sich bei der ‚Goldenen Gans‘ beim Rotenturmtor; der Stellwagen benötige für diese Fahrt von Donnerstag nachmittags bis Samstag (Sonntag früh konnte man dann weiterfahren).“”

   Englishhorse-drawn cart, horse-drawn wagon

   Españolcarro tirado por caballos, carreta de caballos

   Françaischariot hippomobile, char à chevaux, wagon à chevaux

   Italianocarro trainato da cavalli, carrozza a cavalli

   Portuguêscarroça puxada por cavalos, carro de bois

   Русскийповозка, запряженная лошадьми, конная повозка

   Türkçeat arabası, at çekişli vagon

   Українськакінна повозка, возик на конях

   Ελληνικάάμαξα με άλογα, άμαξα που σέρνεται από άλογα

   Tiếng Việtxe ngựa kéo, xe ngựa

   العربيةعربة تجرها الخيول, عربة خيول