die Steinplatte

Meanings

1. 1.

   Platte aus Stein

   • “„Die Zeitschrift ‚Hyperion‘ hat ihre Arbeit halb gezwungen, halb freiwillig beendet und ihre zwölf wie Steinplatten großen, weißen Hefte sollen jetzt abgeschlossen sein.“”
   • “„Gunther stützte sich mit beiden Händen auf die Steinplatte und blickte auf John Henry herunter.“”
   • “„Der Hofgrund war mit abgewetzten Steinplatten bedeckt, an manchen Stellen schimmerte noch das geometrische Muster eines eingelegten Mosaikornaments durch.“”
   • “„Die Oberfläche der Pyramide war mit Steinplatten bedeckt, die 70 steinerne Skulpturen trugen.“”

   Englishstone slab, slate

   Españollosa de piedra, placa de piedra

   Françaisdalle en pierre, plaque de pierre

   Italianolastra di pietra, pietra piana

   Portuguêslaje de pedra, placa de pedra

   Русскийкаменная плита, плита из камня

   Türkçetaş levha, taş plaka

   Українськакам'яна плита, плита з каменю

   Ελληνικάπέτρα πλακάκι, πέτρινη πλάκα

   Tiếng Việttấm đá, phiến đá

   العربيةلوح حجري, صفيحة حجرية