Meanings
- 1.
Pass bei Fußballspiel in Tornähe, der durch geringe Richtungsänderung zu einem Treffer führen kann
- “Neumann konnte die Steilvorlage seines Mannschaftskollegen nicht verwandeln.”
Englishassist, set-up playEspañolpase de gol, asistenciaFrançaispasse décisif, assistItalianopassaggio decisivo, assistPortuguêspasse para gol, assistênciaРусскийпередача под удар, ассистTürkçegol pası, asistУкраїнськапередача під удар, асистΕλληνικάπάσα για γκολ, ασίστTiếng Việtđường chuyền quyết định, phát bóngالعربيةتمريرة حاسمة, مساعدة - 2.
Stichwort, das jemandem den gewünschten Anlass bietet
- “„ÖVP-Chef Michael Spindelegger sieht im Ergebnis eine »Steilvorlage« fürs weitere Wahljahr.“”
- “„Die Redakteure müssen über diese Steilvorlage entzückt gewesen sein.“”
figurativeEnglishprompt, lead-inEspañolpista, incitaciónFrançaisindice, élément déclencheurItalianospunto, incitamentoPortuguêspista, indicaçãoРусскийподсказка, стимулTürkçeipucu, girişУкраїнськапідказка, поштовхΕλληνικάυπόδειξη, έναυσμαTiếng Việtgợi ý, dẫn dắtالعربيةإشارة, تحفيز
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Steilvorlage | die Steilvorlagen |
| accusative | die Steilvorlage | die Steilvorlagen |
| dative | der Steilvorlage | den Steilvorlagen |
| genitive | der Steilvorlage | der Steilvorlagen |
Compound parts
- steilADJmodifier— steep, sharp, impressive, magnificent
- VorlageNOUNhead— setup, opportunity, draft, proposal, receiver, container, deposit, presentation, absorbent pad, liner, lean, shift, template, form, model, theme, topic, pass, assist