die Stehgeigerin

Leiterin einer Unterhaltungskapelle oder Tanzkapelle, die im Stehen Geige spielt und dabei den Takt angibt

Englishbandleader, orchestra conductor

Españoldirectora de orquesta, jefa de la banda

Françaischef d'orchestre, directrice de la musique

Italianodirettrice d'orchestra, capobanda

Portuguêsregente de orquestra, líder de banda

Русскийруководитель оркестра, дирижёр

Türkçeorkestra şefi, bando lideri

Українськакерівник оркестру, лідер ансамблю

Ελληνικάδιευθυντής ορχήστρας, αρχηγός μπάντας

Tiếng Việtnhạc trưởng, người chỉ huy ban nhạc

العربيةقائد الأوركسترا, رئيس الفرقة

Oberbegriffe

Geigerin