die Staubwolke

Meanings

1. 1.

   große, dichte Menge aus Staub in der Luft

   • “„Als wir zwanzig Minuten später aus dem Wald heraustraten, sahen wir unter uns in der Ebene in einiger Entfernung eine Staubwolke aufsteigen.“”
   • “„Von der Böschung stiegen jedes Mal große Staubwolken empor.“”
   • “„Ab und zu musste ich tiefen Spurrillen ausweichen oder verlor den Land Cruiser in einer Staubwolke aus den Augen; manchmal folgte ich auch aus Versehen einem anderen weißen Wagen.“”
   • “„Als nach dem Regen Hitze aufkam, begleiteten Staubwolken ihren Weg.“”
   • “„Als sie noch einen halben Kilometer von der Villa entfernt waren, sah Ferris eine kleine Staubwolke, die von einem fahrenden Wagen stammen musste.“”

   Englishdust cloud, cloud of dust

   Españolpolvareda, polvaderón, nube de polvo, tormenta de polvo

   Françaisnuage de poussière, tempête de poussière

   Italianonuvola di polvere, tempesta di polvere

   Portuguêsnuvem de poeira, tempestade de poeira

   Русскийоблако пыли, пылевая облако, пылевая буря

   Türkçetoz bulutu, toz fırtınası

   Українськапилова хмара, пилова буря

   Ελληνικάσύννεφο σκόνης, καταιγίδα σκόνης

   Tiếng Việtđám mây bụi, cơn bão bụi

   العربيةسحابة غبار, عاصفة غبار