das Stahlseil

Meanings

1. 1.

   Seil, aus Stahldrähten gedreht

   • “„Man muß, auf dem Ozean arbeitend, gleichzeitig eine ganze Reihe solcher kostbaren Instrumente einem Stahlseile anvertrauen, um mit einer Lotung die Wärmeverhältnisse der verschiedenen Tiefseezonen aufzuklären.“”
   • “„Ein rot-weiß angestrichener Gittermast steht da mitten im Nichts, rund 30 Meter hoch, gehalten von dünnen Stahlseilen.“”

   Englishsteel cable, steel rope

   Españolcable de acero, cuerda de acero, soga de acero

   Françaiscâble d'acier, câble en acier, corde en acier

   Italianocavo d'acciaio, corda d'acciaio

   Portuguêscabo de aço, corda de aço

   Русскийстальной канат, стальной трос

   Türkçeçelik halat, çelik ip

   Українськасталевий канат, сталевий трос

   Ελληνικάχάλκινο καλώδιο, χάλκινο σκοινί

   Tiếng Việtcáp thép, dây thép

   العربيةكابل فولاذي, حبل فولاذي