der Stadtschreiber

Meanings

1. 1.

   Schreibkundiger, der in einer Stadt Schreibarbeiten für öffentliche Belange durchführte

   • “„Das Amt des Stadtschreibers verlangte also zunächst die Kenntnis der lateinischen Muster und die Beherrschung der lateinischen Schreibkunst.“”
   • “„Man muss bedenken, dass Wielands Stelle als Stadtschreiber noch alles andere als sicher war.“”

   Englishtown clerk, city scribe

   Españolescribano municipal, escribano de la ciudad

   Françaisgreffier municipal, scribe de la ville

   Italianoscrivano comunale, scriba della città

   Portuguêsescrivão municipal, escriba da cidade

   Русскийгородской писарь, письмоводитель города

   Türkçeşehir yazmanı, belediye yazmanı

   Українськаміський писар, писар міста

   Ελληνικάγραφέας της πόλης, δημοτικός γραμματέας

   Tiếng Việtthư ký thành phố, người viết thành phố

   العربيةكاتب المدينة, كاتب بلدية
2. 2.

   Schriftsteller, der von einer Stadt ausgewählt wird, um vorübergehend in ihr zu leben und stadtbezogen zu schreiben

   • “Zu den Städten, die einen Stadtschreiber auswählen, gehört Mainz.”
   • “„Diese Jury hat sich dann für Wolfgang Koeppen als ersten Stadtschreiber entschieden.“”
   • “„Sie war Stadtschreiberin in Kitzbühel, er Stadtschreiber in Graz, beide waren sie schon beim Bachmann-Wettlesen in Klagenfurt.“”

   Englishwriter in residence

   Españolescritor residente

   Françaisécrivain en résidence

   Italianoscrittore in residenza

   Portuguêsescritor residente

   Русскийписатель в резиденции

   Türkçeyazarın konuk olduğu

   Українськаписьменник на резиденції

   Ελληνικάσυγγραφέας σε κατοίκηση

   Tiếng Việtnhà văn lưu trú

   العربيةكاتب مقيم