die Stadtplanung

Meanings

1. 1.

   Gesamtheit der Entscheidungen, mit denen eine Stadt in baulichen, verkehrstechnischen und vielen weiteren Belangen verbessert oder auch neu gestaltet werden soll

   • “„Er war über moderne Stadtplanung informiert, war Bauhaus-Anhänger, kannte die Avantgarde in der Architektur und hatte die »Charta von Athen« gelesen (1933 auf dem internationalen Kongress für modernes Bauen CIAM verabschiedet, 1943 von dem zeitweiligen NS-Sympathisanten Le Corbusier im besetzten Paris veröffentlicht).“”
   • “„Danach war er kreuz und quer um die Welt gereist. Durch Ägypten, China und Sibirien bis nach Amerika, wo er als Experte für Stadtplanung und Modernisierung galt.“”

   Englishurban planning, city planning

   Españolplanificación urbana, ordenación urbana

   Françaisurbanisme, planification urbaine

   Italianopianificazione urbana, piano urbano

   Portuguêsplanejamento urbano, planejamento da cidade

   Русскийгородское планирование, планировка города

   Türkçekentsel planlama, şehir planlaması

   Українськаміське планування, планування міста

   Ελληνικάαστική σχεδίαση, πολεοδομία

   Tiếng Việtquy hoạch đô thị, kế hoạch thành phố

   العربيةالتخطيط الحضري, تخطيط المدينة