der Stadtführer

Meanings

1. 1.

   jemand, der Interessierte durch eine Stadt führt und sie auf bedeutsame Dinge aufmerksam macht

   • “„Wir fuhren dann los, und unser Stadtführer erzählte einiges über die Berliner Stadtgeschichte.“”
   • “„Magdeburger Stadtführer können seit diesem Jahr während der Sommermonate auf dem Domplatz eine neue Attraktion zeigen: Die Licht- und Wasserskulpturen sind seit Ende April in Betrieb.“”
   • “„Die Legende (und jeder Stadtführer) weiß zu erzählen, dass Faust mit einem von vier Ochsen gezogenen Heuwagen vor dem engen Gässchen ankam, zur Durchquerung die Ochsen in Mäuse und den Heuwagen in einen Halm verwandelte und nach der Durchquerung alles in den vorherigen Zustand zurückzauberte.“”

   Englishtour guide, city guide

   Españolguía turístico, guía de la ciudad

   Françaisguide touristique, guide de la ville

   Italianoguida turistica, guida della città

   Portuguêsguia turístico, guia da cidade

   Русскийгид, экскурсовод по городу

   Türkçetur rehberi, şehir rehberi

   Українськаекскурсовод, гід по місту

   Ελληνικάξεναγός, οδηγός πόλης

   Tiếng Việthướng dẫn viên du lịch, hướng dẫn viên thành phố

   العربيةمرشد سياحي, دليل المدينة
2. 2.

   Broschüre/Buch mit Informationen zu einer Stadt

   Englishcity guidebook

   Españolguía de la ciudad

   Françaisguide de la ville

   Italianoguida della città

   Portuguêsguia da cidade

   Русскийпутеводитель по городу

   Türkçeşehir rehberi

   Українськапосібник по місту

   Ελληνικάοδηγός πόλης

   Tiếng Việtsách hướng dẫn thành phố

   العربيةدليل المدينة