die Staatsangelegenheit

Meanings

1. 1.

   etwas, das sich im vorrangigen Interesse/in der Verantwortung des Staates befindet

   • “„Die Idee, den Leichnam dauerhaft zu konservieren, wurde unmittelbar nach Lenins Ableben zur Staatsangelegenheit erhoben.“”

   Englishstate matter, government issue

   Españolasunto de estado, cuestión estatal

   Françaisaffaire d'État, question d'État

   Italianoquestione di stato, affare di stato

   Portuguêsquestão de estado, assunto estatal

   Русскийгосударственное дело, вопрос государства

   Türkçedevlet meselesi, devlet konusu

   Українськадержавна справа, питання держави

   Ελληνικάθέμα κράτους, υπόθεση κράτους

   Tiếng Việtvấn đề nhà nước, vấn đề chính phủ

   العربيةمسألة دولة, قضية حكومية