der Störfaktor

Meanings

1. 1.

   etwas, das nicht dienlich ist ein Ziel zu erreichen.

   • “Der Störfaktor an dem Ganzen sind die hohen Kosten.”
   • “Ein Störfaktor sind nicht nur Scherzartikeleinsteller, sondern auch die löschwilligen Mitarbeiter, die von nichts eine Ahnung haben, aber davon eine Menge.”
   • “„Erinnerung ist im Deutschland der fünfziger Jahre ein unangenehmer Störfaktor für die Neudemokraten, die gerade beginnen, das Land mit dem gleichen Eifer aufzubauen, mit dem sie es wenige Jahre zuvor zerstört hatten.“”

   Englishdisruptive element, disruptive factor, obstacle

   Españolfactor perturbador, obstáculo

   Françaisfacteur perturbateur, obstacle

   Italianofattore di disturbo, ostacolo

   Portuguêsfator perturbador, obstáculo

   Русскийразрушительный фактор, препятствие

   Türkçerahatsız edici faktör, engel

   Українськадеструктивний фактор, перешкода

   Ελληνικάπαράγοντας διαταραχής, εμπόδιο

   Tiếng Việtyếu tố gây rối, trở ngại

   العربيةعامل مزعج, عائق