der Spuk

Meanings

1. 1.

   unerklärlicher oder irritierender, bedrohlich wirkender Vorgang

   • “„Der Spuk hatte im Sommer 1981 begonnen.“”
   • “„In 50 Sekunden ist der Spuk vorbei.“”
   • “„Doch selbst wenn dieser Wunsch in Erfüllung geht, ist damit der Spuk nicht zu Ende.“”
   • “„[…]; da der Schädel des Kara Mustapha und der Kopf des 1683 gefallenen Abaza Kör Hüseyin Pascha im Bürgerlichen Zeughaus Am Hof verwahrt wurden, entwickelte sich daraus die Sage vom Spuk im Zeughaus.“”

   Englishtrouble, haunting, spook

   Españolespanto, fantasma

   Françaisspectre, fantôme

   Italianoapparizione, spettro, fantasma

   Portuguêsassombração, fantasma

   Русскийпривидение, дух

   Türkçehayalet, ruh

   Українськапривид, дух

   Ελληνικάφάντασμα, πνεύμα

   Tiếng Việthồn ma, ma quái

   العربيةشبح, روح