das Sprachwandelphänomen

Meanings

1. 1.

   ein bestimmter Prozess im Sprachwandel und sein Ergebnis

   • “„Sprachwandelphänomene werden in der Folge vorschnell als Fehler, die es grundsätzlich zu vermeiden gelte, stigmatisiert, und der Sprachwandel insgesamt wird als bedrohlicher Verfallsprozess wahrgenommen.“”
   • “„Da die präskriptive Linguistik spätestens seit dem 20. Jahrhundert die Parallelflexion allerdings bevorzugt, wird die schwache Flexion von Adjektiven in Reihungen in Grammatiken oft als Sprachwandelphänomen dargestellt (…).“”
   • “„Nennen Sie ein wichtiges Sprachwandelphänomen/sprachliches Merkmal, wodurch sich die älteste der genannten Sprachstufen des Deutschen von der darauffolgenden Sprachstufe unterscheidet.“”
   • “„Er beschäftigte sich im Rahmen seiner Habilitationsschrift mit dem Sprachwandelphänomen der Grammatikalisierung im Französischen.“”
   • “„Neben der Dokumentation der einzelnen Sprachwandelphänomene vom Germanischen bis heute wird immer nach den Gründen für diese ständigen Veränderungen gefragt. “”

   Englishlanguage change phenomenon, linguistic change phenomenon

   Españolfenómeno del cambio lingüístico, fenómeno de cambio de lengua

   Françaisphénomène de changement linguistique, phénomène de variation linguistique

   Italianofenomeno del cambiamento linguistico, fenomeno di evoluzione linguistica

   Portuguêsfenômeno da mudança linguística, fenômeno de mudança de língua

   Русскийфеномен языковых изменений, явление языковых изменений

   Türkçedil değişim olgusu, dil değişimi fenomeni

   Українськафеномен мовних змін, явище мовних змін

   Ελληνικάφαινόμενο γλωσσικής αλλαγής, φαινόμενο γλωσσικής εξέλιξης

   Tiếng Việthiện tượng biến đổi ngôn ngữ, hiện tượng thay đổi ngôn ngữ

   العربيةظاهرة تغيير اللغة, ظاهرة التحول اللغوي