der Sprachführer

Meanings

1. 1.

   (meist kurz gehaltenes) Buch, das einem Reisenden eine einfache Kommunikation in einem fremdsprachigen Land ermöglichen soll

   • “„Der Vocabularius Sancti Galli aus der 2. Hälfte des 8. Jahrhunderts war allerdings anders als der Abrogans ein praktischer Sprachführer...“”
   • “„Aus dem 18. und 19. Jahrhundert sind in deutscher Sprache nicht wenige Grammatiken, Wörterbücher, Sprachbeschreibungen und Sprachführer zum (geschäftlichen) Umgang mit Juden überliefert, in denen westjiddische Ausdrücke und Phrasen in lateinischer Umschrift erscheinen.“”
   • “„Mit dem Sprachführer in der Hand stammelte sie ein paar Brocken Niederländisch, mit Absicht sehr unbeholfen.“”
   • “„Ich habe dem genialen Schöpfer meines Sprachführers viel abzubitten, denn ich bin seither unbestrittener Mittelpunkt jeder Geselligkeit.“”

   Englishphrasebook, language guide

   Españolguía de frases, libro de frases

   Françaisguide de conversation, livre de phrases

   Italianolibro di frasi, guida linguistica

   Portuguêsguia de conversação, livro de frases

   Русскийразгово́рник, разговорник, языковой справочник

   Türkçedil kılavuzu, cümle kitabı

   Українськафразеологічний словник, мовний довідник

   Ελληνικάοδηγός φράσεων, γλωσσάριο

   Tiếng Việtsổ tay giao tiếp, sách hướng dẫn ngôn ngữ

   العربيةكتاب العبارات, دليل اللغة