die Spracharmut

Meanings

1. 1.

   Eigenschaft einer Person, nur wenig Worte zu machen

   • “„Von Beginn an litt unser Zusammenleben an einer Spracharmut, die mich verblüffte.“”
   • “„Aufgrund der Fremdsprache in den Interviews ist es bisweilen schwierig zu entscheiden, ob es sich um Spracharmut oder syntaktische Besonderheiten handelt.“”
   • “„Einerseits stellen wir Spracharmut und sogar Sprachlosigkeit fest, andererseits sind die Fachsprachen auf dem Vormarsch.“”

   Englishpoverty of language, linguistic poverty

   Españolpobreza lingüística, escasez de palabras

   Françaispauvreté linguistique, manque de vocabulaire

   Italianopovertà linguistica, scarso uso del linguaggio

   Portuguêspobreza linguística, escassez de palavras

   Русскийязыковая бедность, недостаток слов

   Türkçedil yetersizliği, sözcük kıtlığı

   Українськабідність мови, недостатність слів

   Ελληνικάγλωσσική φτώχεια, έλλειψη λέξεων

   Tiếng Việtnghèo nàn ngôn ngữ, thiếu từ vựng

   العربيةفقر اللغة, نقص الكلمات