Meanings
- 1.
Werkzeug, Arbeitsgerät zur Bearbeitung von Gestein, Eis oder härterem Erdreich, das aus einem zumeist hölzernen Stiel und einem auf diesem befestigten spitz zulaufenden Stück Metall besteht
- “„Mit Dynamit und Spitzhacke haben Arbeiter die Straßen aus dem Fels gesprengt und gehauen.“”
- “„Alles, was ich noch finde, sind zwei im Sand verlorene Teelöffel und die Spitzhacke, die die Schatzgräber hier vergaßen.“”
- “„Unter der Anleitung des Ingenieurs schlug der Seemann mit der Spitzhacke ein Loch in den Felsen, das knapp über dem Wasserspiegel begann und dann in schräger Richtung nach unten führte.“”
Englishpickaxe, pickEspañolpico, hacha de picoFrançaispioche, pic, piqueItalianopiccone, piccozzaPortuguêspicareta, picoРусскийкирка, пикаTürkçekürek, maden küreğiУкраїнськакирка, пікΕλληνικάκασμάς, πικέλα, πικροκάλαTiếng Việtcái cuốc, cuốc chimالعربيةفأس, فأس مدبب
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Spitzhacke | die Spitzhacken |
| accusative | die Spitzhacke | die Spitzhacken |
| dative | der Spitzhacke | den Spitzhacken |
| genitive | der Spitzhacke | der Spitzhacken |
Compound parts
- spitzADJmodifier— sharp, pointed, horny, sarcastic, biting, acute, gaunt, emaciated, shrill, piercing, to get the scoop, to find out
- HackeNOUNhead— hoe, mattock, hatchet, cleaver, heel, work