das Spitzbogengewölbe

Meanings

1. 1.

   Gewölbetyp, bei dem die Gewölbeschenkel mit größerem Radius als der Hälfte der Gewölbebreite so aufeinander stoßen, dass am Scheitel ein spitzer Winkel entsteht

   • “„Einen Abstecher wert sind auch die Büßerkapelle von La Grave mit Tafelbildern und Statuetten aus dem 17. Jahrhundert, die Pankraz-Kirche von Villard mit den Utensilien der Büßergemeinde, St. Etienne in Vallouise mit einem mächtigen monolithischen Taufstein, der eine drei Meter hohe hölzerne Deckelpyramide trägt, sowie einem Hochaltar aus dem 17. Jahrhundert, dessen zweistöckiger Tabernakel mit Statuetten und Karyatiden in Blau und Gold von einem Auferstandenen gekrönt wird: Volkskunst auf hohem Niveau. In der St. Pelage-Pfarrkirche von Nevache, 1490 bis 1537, beeindrucken zwei längslaufende Holzemporen, das ziegelartige Spitzbogengewölbe und der barocke Hauptaltar, der sich hinter dem gotischen Apsis-Portal fast versteckt: auf Felssteinbrocken ein vergoldetes Schnitzwerk, flankiert von zwei Seiten-Votiven mit herrlich geschnitztem spiralförmig um die tragenden Säulen gewundenem Blattwerk.“”

   Englishpointed arch vault, ogee vault

   Españolbóveda de arco apuntado, bóveda de ojiva

   Françaisvoûte en arc pointu, voûte ogivale

   Italianovolta a arco acuto, volta ogivale

   Portuguêsabóbada de arco pontudo, abóbada ogival

   Русскийостроконечная арка, стрельчатая арка

   Türkçekeskin kemer tonozu, çift kemer tonozu

   Українськазведена арка, гостра арка

   Ελληνικάκαμάρα με尖尖, οξυκόρυφη καμάρα

   Tiếng Việtvòm vòm nhọn, vòm nhọn

   العربيةقبو قوس مدبب, قبو مدبب