die Spielvariante

Meanings

1. 1.

   Abwandlung eines Spiels, Modifikation eines Spielablaufs

   • “„Eine einigermaßen vollständige Aufzählung, die auch die Spielvarianten der einzelnen Völker und die geschichtlichen Zusammenhänge berücksichtigen wollte, würde Bände füllen.“”
   • “„Ein guter Spielleiter […] hält für den Fall, dass sich die gewählte Spielversion als zu anspruchsvoll, als zu anspruchslos oder als zu unattraktiv erweist, Spielvarianten oder Spielalternativen bereit.“”
   • “„In einigen Spielvarianten schreiben die Kinder das Ergebnis mit dem Finger auf den Touchscreen, und sie müssen sehr sorgfältig schreiben, damit die App das richtige Ergebnis erkennt.“”
   • “„Der Internet-Anschluss ermöglicht nicht nur das Nachladen von neuen Spielvarianten, sondern verweist auch auf die Zukunft, in der die traditionellen Konsolenspiele mit interaktiven Netzspielen eine neue Verbindung eingehen sollen - dann kämpft man nicht mehr gegen maschinelle Gegner, sondern übers Internet gegen einen menschlichen Mitspieler.“”
   • “„Die Idee hat Charme: Leibniz, Bahlsen und die Welfen aus der Perspektive von Zugewanderten und mit Jürgen Kuttners Berliner Kodderschnauze herbeizuzitieren und in diversen Spielvarianten vom Figurentheater bis zur Oper auftreten zu lassen.“”

   Englishgame variant, variation of the game

   Españolvariante de juego, variación del juego

   Françaisvariante de jeu, modification du jeu

   Italianovariante di gioco, modifica del gioco

   Portuguêsvariante de jogo, modificação do jogo

   Русскийвариант игры, модификация игры

   Türkçeoyun varyasyonu, oyun modifikasyonu

   Українськаваріант гри, модифікація гри

   Ελληνικάπαραλλαγή παιχνιδιού, τροποποίηση παιχνιδιού

   Tiếng Việtbiến thể trò chơi, phiên bản trò chơi

   العربيةنسخة من اللعبة, تعديل اللعبة