der Spielkamerad

Meanings

1. 1.

   Kind, das mit einem anderen Kind häufig zusammen spielt

   • “Der Spielkamerad von ihrem Sohn hatte am Wochenende keine Zeit.”
   • “„Die vollständige Szene auf der Oinochoe in Berlin […] weist außerdem auf die Anwesenheit eines dritten Spielkameraden hin, der hockend seinem Freund Anweisungen zu geben scheint, um ihn so zu besagtem Stein zu führen.“”
   • “„Das Gegenüber ist nicht mehr objekthafter Gegner, sondern Spielkamerad, einer, den ich benötige, um auszudrücken, was in mir ist, und den ich auch im heißesten Gefecht nicht ernsthaft verletzen darf.“”
   • “„Trotz der neuen väterlichen Beaufsichtigung muß der Junge in einer so angenehmen Umgebung eine glückliche Zeit gehabt haben, denn er hatte keinen Mangel an Spielkameraden aus der Nachbarschaft.“”
   • “„Ich kannte keinen von ihnen, obwohl an jenem Tag ein junger Mann unter ihnen war, in dem ich einen Spielkameraden zu erkennen glaubte.“”
   • “„Die Katze war mein bevorzugter Freund und Spielkamerad. Ich selbst fütterte sie, und wo ich im Hause stand und ging, war sie bei mir.“”

   Englishplaymate, play friend

   Españolcompañero de juego, amigo de juego

   Françaiscamarade de jeu, ami de jeu

   Italianocompagno di gioco, amico di gioco

   Portuguêscompanheiro de brincadeira, amigo de brincadeira

   Русскийигровой товарищ, друг по играм

   Türkçeoyun arkadaşı, oyun dostu

   Українськатовариш по іграх, друг по іграх

   Ελληνικάφίλος παιχνιδιού, συμπαίκτης

   Tiếng Việtbạn chơi, bạn chơi cùng

   العربيةرفيق اللعب, صديق اللعب