die Spielebene

Meanings

1. 1.

   Plattform, Level, auf der/dem gespielt werden kann, auch im Sinne eines bestimmten Anspruchsniveaus

   • “„Auf der nächsten Spielebene muß dann der Spieler nach Moskau fliegen und die dortige Kommandozentrale zerstören.“”
   • “„Kriegsspielen ist ethisch unbedenklich, solange die Spielebene nicht verlassen wird; das Verlassen der Ebene betrifft aber nicht mehr das Spiel.“”
   • “„In einem qualitativen Beobachtungsprojekt zur Aggressivität im kindlichen Spiel zeigt Gisela Wegener-Spöhring die spielpädagogische Bedeutung dieser sozialen Spielebene auf.“”
   • “„Durch die Kombination von anfassbaren und elektronischen Spielzeugen entstünden völlig neue Spielebenen und Spielformen, hieß es zur Begründung.“”
   • “„Gehört die kesse Biene oder der tolle Hecht heute zur Spracherfahrung von Kindern, sodass sie eine Gebrauchs- und eine Spielebene überhaupt erleben?“”

   Englishgame level, playing field

   Españolnivel de juego, campo de juego

   Françaisniveau de jeu, terrain de jeu

   Italianolivello di gioco, campo di gioco

   Portuguêsnível de jogo, campo de jogo

   Русскийигровой уровень, игровое поле

   Türkçeoyun seviyesi, oyun alanı

   Українськаігровий рівень, ігрове поле

   Ελληνικάεπίπεδο παιχνιδιού, χώρος παιχνιδιού

   Tiếng Việtcấp độ trò chơi, sân chơi

   العربيةمستوى اللعبة, ساحة اللعب