Meanings
- 1.
eine Geldanlagemöglichkeit, Geldprodukt bei Banken, welche sich im Besitz des Sparers befindet und in das das Geldinstitut eingezahlte oder abgehobene Geldbeträge sowie die Verzinsung einträgt
- “Ich habe 1000 Euro auf mein Sparbuch eingezahlt.”
- “„Diese wurden auf ein Sparbuch gelegt.“”
- “„Er bekommt einen doppelten Boden, unter dem unsere Sparbücher verschwinden, außerdem alles Geld, das wir aus der eisernen Gutskasse noch besitzen: 8400 Reichsmark.“”
Englishbankbook, passbook, savings book, savings account bookEspañollibreta de ahorros, cuaderno de ahorrosFrançaislivret d'épargne, carnet d'épargneItalianolibretto di risparmio, libretto di depositoPortuguêscaderneta de poupança, livro de poupançaРусскийсберкнижка, сберегательная книжка, книжка сбереженийTürkçebanka cüzdanı, banka defteri, hesap cüzdanı, tasarruf kitabı, tasarruf hesabıУкраїнськаощадна книжка, книжка заощадженьΕλληνικάβιβλιάριο αποταμίευσης, λογαριασμός αποταμίευσηςTiếng Việtsổ tiết kiệm, sổ ngân hàngالعربيةدفتر توفير, حساب توفير - 2.
eine Urkunde
- “Das Sparbuch verwahrte sie unter dem Bett.”
Englishsavings book, savings account bookEspañollibro de ahorros, cuaderno de ahorrosFrançaislivret d'épargne, carnet d'épargneItalianolibretto di risparmio, libro di risparmioPortuguêslivro de poupança, caderneta de poupançaРусскийсберегательная книжка, книжка сбереженийTürkçetasarruf kitabı, tasarruf cüzdanıУкраїнськаощадна книжка, книжка заощадженьΕλληνικάβιβλίο αποταμίευσης, καταθετικό βιβλιάριοTiếng Việtsổ tiết kiệm, sổ ghi tiết kiệmالعربيةدفتر توفير, كتاب الادخار
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Sparbuch | die Sparbücher |
| accusative | das Sparbuch | die Sparbücher |
| dative | dem Sparbuch | den Sparbüchern |
| genitive | des Sparbuches | der Sparbücher |
Compound parts
- sparenVERBmodifier— to save, to set aside, to spend less, to cut back
- BuchNOUNhead— book, volume, chapter, script, ledger, race card, ream, section, supplement