die Spätzlepresse

Meanings

1. 1.

   Gerät zur Herstellung von Spätzle: der Teig wird mit einem Hebel durch einen löchrigen Behälter in kochendes Wasser gepresst (siehe auch: Spätzlehobel)

   • “Mit einer Spätzlepresse erhält man längliche Spätzle, die eine Ähnlichkeit mit von Hand vom Brett geschabten Spätzle haben.”

   Englishspaetzle press, spaetzle maker

   Españolprensa para fideos suabos, prensa de spätzle, máquina para hacer spätzle

   Françaispresse à spätzle, machine à spätzle

   Italianopressa per spätzle, macchina per spätzle

   Portuguêsprensa de spätzle, máquina de spätzle

   Русскийпресс для шпецле, машина для шпецле

   Türkçespätzle presi, spätzle makinesi

   Українськапрес для шпецле, машина для шпецле

   Ελληνικάπιεστικό για σπατζέλ, μηχανή για σπατζέλ

   Tiếng Việtmáy ép spätzle, dụng cụ làm spätzle

   العربيةآلة ضغط سباتزل, صانع سباتزل