der Sortenplural

Meanings

1. 1.

   die Mehrzahl (Plural), bei der verschiedene Sorten, Klassen zusammengefasst werden

   • “Spreche ich von ‚Ölen‘, wenn ich ‚Ölsorten‘ meine, ist das ein Sortenplural.”
   • “„Wie die Bezeichnung sagt, werden durch den Sortenplural Entitäten unterschiedlicher Art erfaßt: Sie sind qualitativ voneinander unterschieden[.]“”
   • “„Jedoch spielt dieser Sortenplural nur in Fachsprachen eine Rolle, morphologisch unterscheidet er sich nicht vom Plural zählbarer Nomina[.]“”

   Englishcollective plural, varietal plural

   Españolplural colectivo, plural de variedades

   Françaispluriel collectif, pluriel de variétés

   Italianoplurale collettivo, plurale di varietà

   Portuguêsplural coletivo, plural de variedades

   Русскийколлективный множественное число, множественное число сортов

   Türkçekolektif çoğul, çeşitler çoğulu

   Українськаколективний множина, множина сортів

   Ελληνικάσυλλογικός πληθυντικός, πληθυντικός ποικιλιών

   Tiếng Việtsố nhiều tập hợp, số nhiều của các loại

   العربيةجمع جماعي, جمع الأنواع