die Sonntagsvergnügung

Meanings

1. 1.

   etwas, das man unternimmt, um sich am Sonntag damit zu vergnügen, beziehungsweise eine Veranstaltung, die diesem Zweck dient

   • “„Die R. erzählte mir traurig, wegen einiger leidiger Zwischenfälle, bei denen sich die Polizei einmischen mußte, hätte sie dem Grafen d'Aglié versprechen müssen, ihre Mädchen nur noch zu Damen zu schicken; so könne ich, wenn mir eine gefalle, mir ihre Bekanntschaft nur verschaffen, indem ich versuche, sie irgendwo auf Festen oder Sonntagsvergnügungen zu erobern, nachdem ich mich mit ihren Eltern bekanntgemacht hätte.“”

   EnglishSunday outing, Sunday activity

   Españolactividad dominical, salida dominical

   Françaissortie dominicale, activité dominicale

   Italianoattività domenicale, uscita domenicale

   Portuguêsatividade de domingo, passeio de domingo

   Русскийвоскресное развлечение, воскресная активность

   Türkçepazar eğlencesi, pazar etkinliği

   Українськанедільна розвага, недільна активність

   Ελληνικάκυριακάτικη διασκέδαση, κυριακάτικη δραστηριότητα

   Tiếng Việthoạt động ngày Chủ nhật, cuộc đi chơi ngày Chủ nhật

   العربيةنشاط يوم الأحد, خروج يوم الأحد