die Sonnenmilch

Meanings

1. 1.

   dünnflüssige Sonnencreme, die auf die Haut aufgetragen wird, um die schädlichen Wirkungen der Sonnenstrahlung (Sonnenbrand mit Hautrötung, Blasenbildung) zu mindern

   • “Sonnenmilch drauf und ab zur Liegewiese, wo ich für mich und Liese eine Liege lease.”
   • “„Die Frau hat sich so viel Sonnenmilch aufgetragen, dass ihr nackter Oberkörper blechern aussieht.“”
   • “„Amalia cremte uns morgens mit Sonnenmilch ein und schickte uns spielen, während sie am Gartentisch saß und arbeitete oder ein Buch las.“”

   Englishsunblock, suncream, sunscreen, sun lotion

   Españolleche solar, loción solar, protector solar

   Françaiscrème solaire, lait solaire

   Italianolatte solare, crema solare

   Portuguêsleite solar, protetor solar

   Русскийсолнцезащитный крем, солнцезащитное молоко

   Türkçegüneş sütü, güneş kremi

   Українськасонцезахисний крем, сонцезахисне молоко

   Ελληνικάαντηλιακό γάλα, αντηλιακή κρέμα

   Tiếng Việtsữa chống nắng, kem chống nắng

   العربيةحليب الشمس, كريم واقي من الشمس