der Sonderurlaub

Meanings

1. 1.

   zu besonderen Anlässen gewährter Urlaub

   • “„Er stellte ihm baldigen Sonderurlaub in Aussicht und bot sich, wenn es sein Dienst erlaube, sogar als Trauzeuge an.“”
   • “„Er wird auf Sonderurlaub geschickt, mit pommerschem Schinken und mit Würsten versehen fürs Brautkleid aus weißen Spitzen samt Schleier bringt er die schönste Friedensware mit, die sich nur denken läßt“”

   Englishspecial leave, extra leave

   Españolpermiso especial, licencia especial

   Françaiscongé spécial, congé exceptionnel

   Italianopermesso speciale, ferie straordinarie

   Portuguêslicença especial, férias especiais

   Русскийспециальный отпуск, дополнительный отпуск

   Türkçeözel izin, ek izin

   Українськаспеціальна відпустка, додаткова відпустка

   Ελληνικάειδική άδεια, έκτακτη άδεια

   Tiếng Việtnghỉ phép đặc biệt, nghỉ phép ngoại lệ

   العربيةإجازة خاصة, إجازة استثنائية