die Sommerhitze

Meanings

1. 1.

   besonders hohe Temperaturen, die entstehen, wenn die Sonne im Sommer ihren höchsten Stand im Jahreslauf hat

   • “„Am meisten litten die Europäer indes unter der indischen Sommerhitze sowie unter Krankheiten wie der Cholera.“”
   • “„In der Sommerhitze erfahre ich am FKK-Strand am Wannsee sehr viel darüber, wie die Deutschen zu ihrem Körper, zur Erotik, zur Freiheit stehen.“”
   • “„Aber der sonnige September lässt die aus Holz erbaute, von der Sommerhitze ausgedörrte Stadt leicht Feuer fangen.“”
   • “„Während der schlimmsten Sommerhitze wichen viele Bewohner von Weequahic nach Bradley Beach aus, einem Außenposten des Viertels an der Küste von New Jersey.“”

   Englishsummer heat, summer warmth

   Españolcalor de verano, calor estival

   Françaischaleur estivale, chaleur d'été

   Italianocaldo estivo, calore estivo

   Portuguêscalor de verão, calor estival

   Русскийлетняя жара, летний зной

   Türkçeyaz sıcağı, yaz sıcaklığı

   Українськалітня спека, літнє тепло

   Ελληνικάκαλοκαιρινή ζέστη, καλοκαιρινή θερμότητα

   Tiếng Việtnhiệt độ mùa hè, nhiệt hè

   العربيةحرارة الصيف, حرارة صيفية