Meanings
- 1.
zusammenklappbarer Stehroller (der durch einen Motor [zumeist Elektromotor] angetrieben wird)
- “„Die Nacht zum Montag nutzten bislang unbekannte Täter, um sich gewaltsam Zugang zu einem Container des Skaterparks an der Robert-Bosch-Straße in Nauen zu verschaffen. Dabei wurde die Eingangstür sehr stark beschädigt. Aus dem Inneren entwendeten die Täter drei BMX-Fahrräder und vier Skooter (Roller).“”
EnglishscooterEspañolscooterFrançaisscooterItalianoscooterPortuguêsscooterРусскийскутерTürkçescooterУкраїнськаскутерΕλληνικάσκούτερTiếng Việtxe scooterالعربيةسكوتر - 2.
kleineres, einem Motorrad ähnliches, leicht besteigbares Kraftfahrzeug für kürzere Strecken und mäßig hohe Geschwindigkeiten
- “„In Mailand braucht ein Auto 38 Minuten für fünf Kilometer, ein Bus 28 Minuten und ein Fahrrad nur 13 Minuten, rechnete eine Zeitung aus. In Rom sind mit 11 Minuten am schnellsten die beliebten, aber krass umweltschädlichen ‚motorini‘ (Mopeds, Roller und Skooter), während die Blechkisten auf fünf Kilometer 38 Minuten brauchen. Die langsamen Autos bleiben (vorerst) das Lieblingsspielzeug der Italiener.“”
EnglishmopedEspañolciclomotorFrançaismotoItalianociclomotorePortuguêsciclomotorРусскиймопедTürkçemopedУкраїнськамопедΕλληνικάμοτοσικλέταTiếng Việtxe máyالعربيةموتوسيكل - 3.
auf Jahrmärkten, Volksfesten oder in Vergnügungsparks anzutreffendes Fahrgeschäft, bei dem elektrisch angetriebene, autoähnliche, kleine zweisitzige, lenkbare Fahrzeuge mit breitem, wulstartigem Gummirand (zum Schutz vor Zusammenstößen) auf einer begrenzten Fahrfläche gesteuert werden, wobei der Reiz dieser Attraktion darin besteht, dass die Fahrer / Fahrerinnen sich mit diesen Fahrzeugen absichtlich gegenseitig anstoßen oder versuchen voreinander auszuweichen
- “„Karussells, Skooter und Riesenräder sorgen nicht nur bei den kleinen Kindern für glückliche Momente.“”
Englishbumper carEspañolcoche de choqueFrançaisauto tamponneuseItalianoauto da scontroPortuguêscarro de choqueРусскийбамперная машинаTürkçebumper carУкраїнськабамперна машинаΕλληνικάαυτοκίνητο κρούσηςTiếng Việtxe va chạmالعربيةسيارة تصادم - 4.
elektrisch angetriebenes, autoähnliches, kleines zweisitziges, lenkbares Fahrzeug mit breitem, wulstartigem Gummirand (zum Schutz vor Zusammenstößen) des unter [3] beschriebenen Fahrgeschäfts
- “„Es handelte sich um einen alt aussehenden jungen Mann mit Pferdeschwanz, der lässig auf dem Gummirand des Skooters stand und mit kurzen, aber präzisen Lenkbewegungen das Elektroauto parkte.“”
Englishbumper carEspañolcoche de choqueFrançaisauto tamponneuseItalianoauto da scontroPortuguêscarro de choqueРусскийбамперная машинаTürkçebumper carУкраїнськабамперна машинаΕλληνικάαυτοκίνητο κρούσηςTiếng Việtxe va chạmالعربيةسيارة تصادم - 5.
Fahrbahn beziehungsweise Fahrfläche für die unter [4] beschriebenen Fahrzeuge in dem unter [3] beschriebenen Fahrgeschäft
- “„Noch stehen die kleinen Autos auf dem Skooter still, und auf dem Karussell dreht noch kein Kind seine Runden.“”
Englishbumper car trackEspañolpista de coches de choqueFrançaispiste des autos tamponneusesItalianopista per auto da scontroPortuguêspista de carros de choqueРусскийтрасса для бамперных машинTürkçebumper car pistiУкраїнськатраса для бамперних машинΕλληνικάπίστα αυτοκινήτων κρούσηςTiếng Việtđường đua xe va chạmالعربيةمسار سيارات التصادم - 6.
kleines, durch einen Motor angetriebenes, lenkbares, einem Roller oder Motorroller ähnliches Fahrzeug mit einer Kettenraupe am Heck und einer oder zwei vorderen Lenkkufen, das der Fortbewegung auf Schnee dient
- “„Nicht alle Hütten sind im Winter mit dem Wagen erreichbar, bei vielen muss der Skooter, der Motorschlitten, die Verbindung zwischen Straße und Hütte oft über viele Kilometer weit herstellen.“”
Englishsnow scooterEspañolscooter de nieveFrançaisscooter des neigesItalianoscooter da nevePortuguêsscooter de neveРусскийснегоходTürkçekar scooterУкраїнськаснігоскутерΕλληνικάσκούτερ χιονιούTiếng Việtxe trượt tuyếtالعربيةسكوتر ثلجي
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Skooter | die Skooter |
| accusative | den Skooter | die Skooter |
| dative | dem Skooter | den Skootern |
| genitive | des Skooters | der Skooter |