das Skarnitzel

Meanings

1. 1.

   trichterförmiger Behälter aus zumeist (zusammengedrehtem) Papier (besonders für Lebensmittel)

   • “„Früher gab es noch andere Namen für das vielgenutzte packpapierene Behältnis, Skarnitzel, Gestattel oder auch Krämerhäuslein, aber am Ende hat die Tüte sie geschluckt. Skarnitzel, Gestattel, Krämerhäuslein, selbdritt sind sie verschwunden in der ordinären Tüte, die heutzutage meist aus Plastik ist.“”

   Bavarianregional

   Englishpaper cone, food cone

   Españolcono de papel, cono de comida

   Françaiscornet en papier, cornet alimentaire

   Italianocono di carta, cono per alimenti

   Portuguêscone de papel, cone de alimentos

   Русскийбумажный конус, конус для еды

   Türkçekağıt koni, gıda konisi

   Українськапаперовий конус, харчовий конус

   Ελληνικάχάρτινος κώνος, κώνος τροφίμων

   Tiếng Việtcái phễu giấy, cái phễu thực phẩm

   العربيةقمع ورقي, قمع للطعام