Meanings
- 1.
Thrombose (Gerinnsel), die in den großen, venöses Blut führenden Zusammenflüssen in den äußeren Hirnhäuten des Gehirns auftritt
- “„Bei einer Sinusvenenthrombose (SVT) handelt es sich um die Verstopfung eines der großen venösen Blutgefäße im Gehirn (Sinūs oder Sinusvenen genannt) durch ein Blutgerinnsel (Thrombose).“”
- “Im Vergleich mit arteriellen Verschlüssen kommt die Sinusvenenthrombose 60 Mal seltener vor, auch Beinvenenthrombosen kommen deutlich häufiger vor als Sinusvenenthrombosen.”
- “Das Risiko eine klassische Sinusvenenthrombose zu bekommen, ist für Frauen deutlich größer als für Männer.”
Englishsinus vein thrombosis, thrombosis of the sinus veinEspañoltrombosis de la vena sinus, trombosis venosa del senoFrançaisthrombose des veines sinusales, thrombose veineuse du sinusItalianotrombosi della vena sinusale, trombosi del seno venosoPortuguêstrombose da veia do seio, trombose venosa do seioРусскийтромбоз синусной вены, тромбоз венозного синусаTürkçesinüs ven trombozu, sinüs veninde pıhtılaşmaУкраїнськатромбоз венозного синуса, тромбоз синусових венΕλληνικάθρόισμα της φλέβας του κόλπου, θρόισμα φλέβας κόλπουTiếng Việttắc mạch tĩnh mạch xoang, huyết khối tĩnh mạch xoangالعربيةجلطة وريد الجيب, تخثر وريد الجيب
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Sinusvenenthrombose | die Sinusvenenthrombosen |
| accusative | die Sinusvenenthrombose | die Sinusvenenthrombosen |
| dative | der Sinusvenenthrombose | den Sinusvenenthrombosen |
| genitive | der Sinusvenenthrombose | der Sinusvenenthrombosen |
Compound parts
- SinusNOUNmodifier— sine, sinus, cavity
- VeneNOUNmodifier— vein, vena
- ThromboseNOUNhead— thrombosis