der Silberstempel

der · noun · plural: Silberstempel

Meanings

  1. 1.

    mit Hammer und Punze eingeschlagener Abdruck auf Geräten und Schaustücken aus Silber, der Herkunft und Feingehalt des betreffenden Objektes kennzeichnet

    • „Für die genaue Datierung des Stückes ist das unter den Silberstempeln auf der Rückseite identifizierte Monogramm Justins II. ausschlaggebend.“
    Englishsilver hallmark, silver stamp
    Españolsello de plata, marca de plata
    Françaistimbre en argent, marque en argent
    Italianomarchio d'argento, sigillo d'argento
    Portuguêscarimbo de prata, selo de prata
    Русскийсеребряный штамп, знак серебра
    Türkçegümüş damga, gümüş mühür
    Українськапечатка срібла, знак срібла
    Ελληνικάσφραγίδα αργύρου, σήμα αργύρου
    Tiếng Việtdấu ấn bạc, tem bạc
    العربيةختم فضة, علامة فضة

Declension

Casesingularplural
nominativeder Silberstempeldie Silberstempel
accusativeden Silberstempeldie Silberstempel
dativedem Silberstempelden Silberstempeln
genitivedes Silberstempelsder Silberstempel