das Seuchenopfer

Meanings

1. 1.

   jemand, der an einer Seuche erkrankt oder gestorben ist

   • “„Wir haben uns angewöhnt, persönliche Schicksale auf Zahlen zu reduzieren. Soundsoviele Arbeitslose, soundsoviele Seuchenopfer, soundsoviele Flüchtlinge im Mittelmeer. Auf diese Weise kann man umgehen mit niederschmetternden Geschichten, die kein gutes Ende nehmen wollen.“”
   • “„Dass die Gesundheitssysteme in Entwicklungsländern gestärkt werden müssen, ist Konsens. […] Jede kleine Klinik müsse in ein Netz integriert sein, das einerseits bis in die Dörfer im Umkreis reicht, um Seuchenopfer zu isolieren, und andererseits bis in die Hauptstädte, um die Verantwortlichen umgehend zu alarmieren.“”

   Englishvictim of an epidemic, epidemic victim

   Españolvíctima de una epidemia, afectado por una epidemia

   Françaisvictime d'une épidémie, personne touchée par une épidémie

   Italianovittima di un'epidemia, affetto da un'epidemia

   Portuguêsvítima de uma epidemia, afetado por uma epidemia

   Русскийжертва эпидемии, пострадавший от эпидемии

   Türkçebir salgının kurbanı, salgından etkilenen kişi

   Українськажертва епідемії, постраждалий від епідемії

   Ελληνικάθύμα επιδημίας, άτομο που πλήττεται από επιδημία

   Tiếng Việtnạn nhân của dịch bệnh, người bị dịch bệnh

   العربيةضحية وباء, شخص تأثر بوباء