der Servierlöffel

Meanings

1. 1.

   Löffel, der zum Auftun von Speisen verwendet wird

   • “„Rührei ist vom Servierlöffel auf den Tisch gefallen, und Cristina versucht, es mit der Hand aufzunehmen.“”
   • “„Einige Besteckhersteller bieten Sets, Vorlegegarnituren genannt, an. Diese bestehen aus den gebräuchlichsten Vorlegegeräten: Fleischgabel, Gemüselöffel, Saucenlöffel, Servierlöffel, Tortenheber, Sahnelöffel, Zuckerlöffel und/oder Salatbesteck. “”
   • “„Für die Prüfung der Beladekapazität von Haushaltsgeschirrspülern werden neben der angegebenen Anzahl von Maßgedecken zusätzlich noch folgende Servier- und Besteckteile verwendet:”

   Englishserving spoon, ladle

   Españolcuchara de servir, cucharón

   Françaiscuillère de service, louche

   Italianocucchiaio da portata, mestolo

   Portuguêscolher de servir, concha

   Русскийполовник, ложка для подачи

   Türkçeservis kaşığı, kepçe

   Українськаложка для подачі, черпак

   Ελληνικάκουτάλα σερβιρίσματος, κουτάλι

   Tiếng Việtthìa phục vụ, muỗng

   العربيةملعقة تقديم, مغرفة