der Selbstvorwurf

der · noun · plural: Selbstvorwürfe

Meanings

  1. 1.

    Vorwurf an die eigene Person (= an sich selbst); negative Selbstbetrachtung der eigenen Handlungen

    • “Nach seiner Tat quälten ihn Selbstvorwürfe.”
    • “„Hinter diesen Sätzen steht der ihn ständig plagende Selbstvorwurf mangelnder Arbeitsdisziplin.“”
    Englishself-reproach, self-blame
    Españolautocrítica, auto-reproche
    Françaisauto-reproche, autocritique
    Italianoauto-rimprovero, autocritica
    Portuguêsautocrítica, auto-reprovação
    Русскийсамообвинение, самоосуждение
    Türkçeöz eleştiri, kendini suçlama
    Українськасамобичування, самообвинувачення
    Ελληνικάαυτοκατηγορία, αυτοκριτική
    Tiếng Việttự chỉ trích, tự trách
    العربيةلوم الذات, انتقاد الذات

Declension

Casesingularplural
nominativeder Selbstvorwurfdie Selbstvorwürfe
accusativeden Selbstvorwurfdie Selbstvorwürfe
dativedem Selbstvorwurfden Selbstvorwürfen
genitivedes Selbstvorwurfesder Selbstvorwürfe

Compound parts

  • VorwurfNOUNhead— reproach, accusation, foul throw