der Sektkorken

Meanings

1. 1.

   pilzförmiger Verschluss einer Sektflasche

   • “"Tränen, Trauer und Enttäuschung auf der einen Seite, ausgelassene Stimmung und knallende Sektkorken auf der anderen."”
   • “Die Flaschen werden dann auch nicht mit den teuren Sektkorken sondern mit den einfachen und billigen Kronenkorken verschlossen; solche Schaumweine sind wenig haltbar und müssen schnell verbraucht werden.”

   Englishchampagne cork, sparkling wine cork

   Españolcorcho para cava, corcho de champán, corcho de vino espumoso

   Françaisbouchon de champagne, bouchon de vin mousseux

   Italianotappo di champagne, tappo di vino frizzante

   Portuguêscork de champanhe, cork de vinho espumante

   Русскийпробка для шампанского, пробка для игристого вина

   Türkçeşampanya mantarı, köpüklü şarap mantarı

   Українськакорок для шампанського, корок для ігристого вина

   Ελληνικάφύλλο σαμπάνιας, φύλλο αφρώδους κρασιού

   Tiếng Việtnút chai rượu sâm panh, nút chai rượu vang có ga

   العربيةسدادة الشمبانيا, سدادة النبيذ الفوار