der Seiler

Meanings

1. 1.

   Handwerker, der Seile herstellt

   • “Der Seiler betreibt sein Handwerk mit großer Sorgfalt.”
   • “„Er nickte den Seilern zu, die ihre Drittelmeilen abschritten und dabei unermüdlich Hanf- und Leinenstränge, die schon mindestens einmal zusammengedreht worden waren, zu Kabeln, Trossen oder Seilen zusammendrehten.“”

   Englishrope maker, cord maker

   Españolcordelero, soguero, fabricante de cuerdas

   Françaiscordier, fabricant de cordes

   Italianocordaio, fabbricante di corde

   Portuguêscordoeiro, fabricante de cordas

   Русскийплетельщик веревок, изготовитель канатов

   Türkçeiplikçi, ip üreticisi

   Українськавиробник канатів, майстер з виготовлення канатів

   Ελληνικάκατασκευαστής σχοινιών, υφαντής σχοινιών

   Tiếng Việtngười làm dây, thợ làm dây

   العربيةصانع الحبال, مُصنِع الحبال