das Seepferdchen

Meanings

1. 1.

   ein der Gruppe der Seenadeln zugehöriger Fisch

   • “„Seepferdchen gehören zu den gefährdetsten Tiergattungen der Welt.“”
   • “„Der Verlust eines Gens ist noch für eine weitere Besonderheit bei den Seepferdchen verantwortlich: für den Wegfall der Bauchflossen.“”

   Englishsea horse, seahorse

   Españolcaballito de mar

   Françaishippocampe, cheval marin

   Italianocavalluccio marino, ippocampo

   Portuguêscavalinho-do-mar, cavalo-marinho

   Русскийморской конёк, морской конек

   Türkçedeniz atı

   Українськаморський кінь

   Ελληνικάιππόκαμπος

   Tiếng Việtcá ngựa, hải mã, ngựa biển

   العربيةفرس البحر
2. 2.

   ein nach dem Tier^([1]) benanntes Schwimmabzeichen für Frühschwimmer

   • “Mein Sohn ist heute sehr schön geschwommen und hat sich das Seepferdchen verdient.”

   Germany

   EnglishSwimming badge, Beginner swimming certificate

   Españolinsignia de natación, certificado de natación para principiantes

   Françaisinsigne de natation, certificat de natation pour débutants

   Italianodistintivo di nuoto, certificato di nuoto per principianti

   Portuguêsdistintivo de natação, certificado de natação para iniciantes

   Русскийзначок по плаванию, сертификат по плаванию для начинающих

   Türkçeyüzme rozeti, yüzme başlangıç sertifikası

   Українськазначок з плавання, сертифікат з плавання для початківців

   Ελληνικάσήμα κολύμβησης, πιστοποιητικό κολύμβησης για αρχάριους

   Tiếng Việthuy hiệu bơi, chứng chỉ bơi cho người mới bắt đầu

   العربيةشهادة السباحة, شارة السباحة للمبتدئين